Посолство на Държавата Израел

Организация на евреите в България „Шалом“

Централния израелтянски духовен съвет

Ви канят  да присъствате на церемонията за отбелязване на Йом Ашоа – Денят на Холокоста

на 18 април 2012 г. от 18.00 ч. в Централната софийска синагога на ул. „Екзарх Йосиф“ 16

Има неща, които не бива да се забравят;

има неща, които винаги трябва да се разказват;

има грешки, които не бива да се допускат отново.

Нека си спомним за милионите жертви на Холокоста и заедно да почетем тяхната памет.

The Embassy of the State of Israel in Bulgaria

„Shalom“ Organisation in Bulgaria

and the Central Jewish Spirituality Council

have the pleasure to invite you to attend the ceremony celebrating the Holocaust Day – Yom Hashoah

on 18^th April at 6 pm at the Central Synagogue in Sofia located in 16, Ekzarh Yosif Street.

There are things that should never be forgotten;

there are stories that always have to be told;

there are mistakes that should never be made again.

Let us remember the millions of victims of the Holocaust and honour their memory together.

След церемонията Ви каним да разгледате и посветената на събитието специална мултимедийна инсталация в криптата на синагогата.

Инсталацията е изградена от екипа на „Бейт Шалом“.

After the ceremony we kindly invite you to see the special multimedia installation devoted to the event in the crypt of the synagogue.