11 август 2010 | Агенция „Фокус“ | 13:23
Тези около 300 млн. долара израелски инвестиции в България след 1996 година съвсем не са таванът на възможностите. Това каза президентът Георги Първанов, след срещата си със своя израелски колега Шимон Перес, предаде репортер на Агенция „Фокус”. Двамата президенти разговаряха на четири очи. По думите на Първанов на тази среща са обсъдени възможностите за сътрудничество, като двамата са отбелязали, че двете страни в момента имат активни отношения. При разговорите си двамата са коментирали възможностите за сътрудничество в сферата на високите технологии, модерното земеделие и фармацията. Смятаме, че би трябвало да се използва повече капацитетът за сътрудничество в научната сфера, особено в сътрудничество между звената, които се занимават с проучване на космическото пространство. Трябва да поощрим взаимните инвестиции, коментира Първанов. Българският президент отбеляза съществуването на „ново качество на отношенията между България и Израел”, което идва от факта, че страната ни е член на НАТО – организация, с която Израел сътрудничи активно.
Първанов изрази надежда при срещата на израелския президент с премиера Бойко Борисов да бъдат набелязани конкретни параметри за работата на смесената междуправителствена комисия.
11 August 2010 | Focus News Agency | 13:39
Israeli investments in Bulgaria, running to around USD 300 million since 1996, are not the utmost limit, Bulgarian President Georgi Parvanov said after meeting Israeli counterpart Shimon Peres, FOCUS News Agency reporter informs.
The two presidents had a private talk. In Parvanov’s words, the issues tabled for discussion include the opportunities for cooperation, as both of them agree that the two countries are already keeping active relations.
During the talks Parvanov and Peres have also commented on possible cooperation in the field of high technologies, modern agriculture and pharmacy.
“We believe that we should use more the capacity of our cooperation in the field of science, especially speaking about cooperation between the units dealing with space studies. We should encourage the mutual investments,” Parvanov said.
The Bulgarian head of state pointed at the ‘new quality of relations between Bulgaria and Israel’, which derives from the fact that Bulgaria is a member of NATO.
Georgi Parvanov expressed his hopes that some concrete parameters of the work of the joint intergovernmental commission will be set during the meeting between Peres and Bulgarian Prime Minister Boyko Borisov.
